康朵拉.拉沙德:翻译(半小之内)急用

来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/04/20 15:41:22
女孩子都喜欢收礼物,这说明有人关心她、宠爱她。花虽不能吃,却是浪漫的象征。花的美丽、柔嫩、敏感、精细,都和女人一样,让人觉得花就是女人的化身。但男人是现实的、理性的,故爱花心态在男人看来多少有点不可理喻。周围的男士不少,但会送花的男人比熊猫还珍贵。但是,男人啊,你一定要明白,感性的女人向往浪漫、热爱鲜花,尤其情人节那天,最盼望心爱的男人能送花给她。情人节那天不仅要送花,而且还要讲究送什么花。如果是个性女孩,她多半噘嘴:“拒绝玫瑰”。想想也是,情人节那天,满大街都是手持玫瑰的小男人,多没劲!其实:

All girls like receiving presents, it shows that someone cares for her and loves her. Flower are not edible, but they are symbols of romance. The beauty, tenderness, sensitivity and delicatness are all alike with girls, making it seem as if girls are representatives of flower. But men are realistic and rational, so the passion toward flower is more or less inexplicable to them. There might be a lot of men around, but those who are willing to send flowers are rarer than pandas. But men has to understand that sensitive women yearn for romance and adore flower, especially on Valentine's Day, they all dream for their beloved one to send them flower. You not only have to send flower on Valentine's Day, but also mind which kind of flower that you send. If it is quite a characteristically girl, she would most certainly say "no roses please". It would be quite a queer scene seeing the street crowded by men with rose bouquets in their hands. Actually:

Women like presents. It is a means to show that people care them, adore them. Flower is not something you can eat, but it is a symbole of romance. The beauty, gentle, sensitivity and fineness all make flower women. However men are realistic and rational, such lvoe of flower is barely understood. There are lots of men around, few knows how and when to give flower. But men, you must remeber that emotional women like romance, love flowers. Especially, in valentine's day, everyone of them is expecting flower from her man. And it is more than just give flowers. You must know what flowers to give. If she is quite a girl, she proboly will say "no roses please". That won't be a surprise actually. in valentine's day, the street is crowed with man in rose. Nothing makes that special. Actually.....(原文这里就没了,所以就没了)

Girls like to receive presents because this shows they are cared about and loved. Flower is the symbol of romance despite uneatable.The beauty soft sensity and fineness of flowers are all similar to women, which makes people believe that they are the soul of women.while men are realistic and thoughtful.so the favourable attitude towards flowers is considered to be more or less crazy.there are many men in our surrounding ,but the men who would like to send flowers to women are more precious than pandas.Men ,you should know that sensitive women are always seeking romance and loving flowers.espencially on Valentane's Day they look forward to receiving the flowers from their beloved ones.on that day you should not only send flowers but also know which kind of flowers you send will be suitable.if she is a girl with special characters,she may moue and refuse roses.After considering you will understand that it is tacky to see so many boys with flowers in their hands on Valentane's Day

The girls all like receiving gifts, this explained some people cared about she, dotes on her. The flower although cannot eat, but it is the romantic symbol. The flower's beauty, tender,sensitive, fine, is all same with the woman, lets the human think the flower is woman's incarnation. But the man is realistic, rational, therefore likes the stamen condition in the man looking like how many is a little impervious. Periphery gentleman many, but can deliver the flower the man is also more precious than the panda. But, the man, you
certainly must be clear, the perceptual woman yearned for romantic,
deeply loves the fresh flower, valentine day that day, most hoped
especially the beloved man can deliver the flower to her. The
valentine day that day not only needs to deliver the flower, moreover
also must be fastidious delivers any flower. If is the individuality girl, she moue mostly : "Rejection rose". Thinks also is,
valentine day that day, the full avenue all is little man which grasps the rose, is insipid! Actually:

The girls all like receiving gifts the thing, this explained some people cared about she, dotes on her. The flower although cannot eat,is the romantic symbol actually. The flower beautiful, tender,sensitive, is fine, is all same with the woman, lets the human think the flower is woman's incarnation. But the man is realistic, rational,
therefore likes the stamen condition in the man looking like how many is a little impervious. Periphery gentleman many, but can deliver the
flower the man is also more precious than the panda.But, the man, you certainly must be clear, the perceptual woman yearned for romantic, deeply loves the fresh flower, valentine day that day, most hoped especially the beloved man can deliver the flower to her. The valentine day that day not only needs to deliver the flower, moreover also must be fastidious delivers any flower. If is
the individuality girl,her mostly mouth: "Rejection rose". Thinks
also is, valentine day that day, the full avenue all is little man
which grasps the rose, is insipid! Actually

The girls all like receiving gifts the thing, this explained some
people cared about she, dotes on her. The flower although cannot eat,
is the romantic symbol actually. The flower beautiful, tender,
sensitive, is fine, is all same with the woman, lets the human think
the flower is woman's incarnation. But the man is realistic, rational,
therefore likes the stamen condition in the man looking like how many
is a little impervious. Periphery gentleman many, but can deliver the
flower the man is also more precious than the panda. But, the man, you
certainly must be clear, the perceptual woman yearned for romantic,
deeply loves the fresh flower, valentine day that day, most hoped
especially the beloved man can deliver the flower to her. The
valentine day that day not only needs to deliver the flower, moreover
also must be fastidious delivers any flower. If is the individuality
girl, her mostly 噘 mouth: "Rejection rose". Thinks also is,
valentine day that day, the full avenue all is small man which grasps
the rose, is insipid! Actually: