神马品牌网桥梁构造者破解版下载:帮我翻译一下~~
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/05/02 20:33:35
1.使用电脑处理一些文档和资料，以及完成excel.word操作。
2.进行电脑各部件的销售，帮助顾客配置机器
谢谢~
2.进行电脑各部件的销售，帮助顾客配置机器
谢谢~
感觉你的原文 有些问题 大概的意思好像是 某个人的职责。第一句是否应改成
1、使用word excel 处理一些文档资料？
manage documents with word or excel format
2、sell components of computer and configure it for the customer
另外我觉得
help client to collocate devices 中的devices 不合适 本来是电脑 怎么又用devices呢？配置的是电脑 不是设备
1.use computer to deal with some documents and files,and handle exel and word operations.
2.sell computer components and help client to collocate devices.
process some documents and data by computer, and do some excel.word processing.
sell computer components and help client to collocate devices
上面的答复已经很好,呵呵,佩服