神马品牌网广州到石家庄飞机:what's meaning with " That was then ".
来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/29 12:15:55
please help me .
记住，提问者 以后问句子意义的问题请给出上下文的语言环境或做说明，比如说明这个句子是关于什么的
答案请看
1.That Was Then, This Is Now《古往今昔》
That was then 如果作为歌曲或电影名
可以翻译成 《那些时光》
2.That Was Then 在文章中可以有多种解释
如 1.就是这样了然后~~~~
2.事情经过就是这样的
等翻译
没有语境很难解释
也许是“那时后话了”“之后。。。”“就在那个时候”等等
在写文章时， 用句子的一段的开头可以翻译成：经过那些日子以后，或者说那段时间以后、、、、
在情景语句中呢/我们可以说：就在哪个时刻， 就在那时、、、、
单独用时， 我们把它大写， 说成是：今世往昔。
那之后
这就是那时候的情形
就在那个时候！