白色白白发布在线视频:翻译~~英语
来源:百度文库 编辑:神马品牌网 时间:2024/05/07 19:19:10
The subway No.1 line is south north to pierce through the city center of area have the track transportation line quickly.A the period engineering south rises the river's paradise, road through road, river road, hill path of, sea of, fold toward north toward people's square from the hill path of, was cross by new road the river of Suzhou arrive the train station of Shanghai, whole long 16.365 kilometerses, constitute from long 13.37 kilometers of underground tunnels( contain the station) and 2.995 kilometers circuits of grounds, follow the line to establish 13 stations totally, and set up the kit facilities of correspond the scale.The long-term day carries the ability as 100.Engineering formal opening of January 19 from 90 years construction, December is basic to set up in 94 years,95 years, April start the whole line trying to carry the camp.
悬赏50我就回答
楼上的,怎么可以这样呢,帮帮人家忙,可惜小妹材树学浅,不会翻译,555
楼上的秋雪飘零,真是的……我都不知道该怎么鄙视你好了!金山快译翻过来的至少也要声明一下吧?这种翻译怎么可以拿得出手啊?
The No.1 subway go through the city core from north to south. The first period project starts from Jinjiang Park in the south, passing through Humin Road, Hengshan Road, Huaihaizhong Road and Songshan Road, then heading north to Renmin Square, going through Xinzha Road and Suzhou River, ending at Shanghai Railway Station. There are 13.37 kilometers' underground railway, 2.995 kilometers' ground railway, and 13 stations with relative instruments along the whole line. It is designed to offer a 1,000,000 daily transportation capability at most. The project began from Jan 19th, 1990 and was completed in December, 1994. The whole line come to experimental running from April 1995.
水平有限,仅供参考。欢迎批评指正。
楼上的,你翻译的太水了,我看不中
The subway No.1 line is a south north to face to pierce through city center area quickly contain transportation line.A the period engineering south rises river's paradise of , through road, river road, the hill path of , sea inside road, face to north fold people square from the hill path of , was crossed by new the road of the river of Suzhou arrive the train station of Shanghai, all long 16.365 kilometers of, from long 13.37 kilometers of of underground tunnel( contain the station) with 2.995 kilometers of of the ground circuit constitutes, establishing 13 stations totally along the line, combining kit facilities that set up the scale of cowgirl.The long-term day carries ability as 100 myriad people time.The engineering starts work developments formally on January 19 from 90 years, basic in December of 94 set up,95 years April beginning whole line tries to carry camp.