洮南7月6号杀人案:酒干倘卖无，到底是什么意思？

来源：百度文库 编辑：神马品牌网 时间：2024/04/20 03:23:31

闽南话，就是收破烂的喊的

是在问人家有没有酒瓶卖

台湾方言,反映过来就是收破烂的意思

意思是有没有空酒瓶子卖？

酒干是空酒瓶子。

拣垃圾的号子

好比汉语的：破铜烂铁找来卖

有没有酒瓶卖。
是闽南话，也是台湾话。

意思是：有没有人要卖旧酒瓶的？
这是直译的，最简单的就是“有旧酒瓶的卖”

酒干倘卖无，到底是什么意思？ "酒干倘卖无”到底是什么意思？ 到底是什么意思 到底是什么意思 到底是什么意思? 到底是什么意思? PS到底是什么意思? 相当这个词到底是什么意思？ 到底“上火”是什么意思？ 升级补丁到底是什么意思？？？？？？？？